A Fayetteville native and Oscar nominee made a recent appearance on a late-night show, where he shared a compliment he received from the vice president and gave a shoutout to his Fayetteville alma mater. Brian Tyree Henry, an E.E. Smith High School graduate, received an Oscar nomination for Best Supporting Actor at the 95th Academy Awards in 2023 for his role in “Causeway,” where he starred as James, a New Orleans auto mechanic. …