CHICAGO – In another Facebook Marketplace transaction gone wrong, a Chicago man is facing armed robbery charges, accused of pulling a gun on a woman who questioned “inconsistencies” in the Cadillac he was trying to sell her. It’s the latest example of the risks involved in taking…