The fight to contain the crisis of fentanyl and fentanyl-related overdose deaths continues in North Texas. NBC 5 has learned new details in the death of a Wylie high school student as local law enforcement expands its effort to track down those who supply the deadly drug. A recently unsealed…