SAN JOSE – A housing high-rise that could produce hundreds of apartments could sprout in downtown San Jose now that a key city panel has endorsed the residential project. The 25-story tower – if built – would bring 210 residential units to downtown San Jose, documents on file with the city’s Planning Department show.