A King County Superior Court judge held the Washington State Department of Children, Youth and Families (DCYF) in contempt of court Friday for failing to transfer an 18-year-old convicted of robbery to a state juvenile rehabilitation facility. The ruling follows weeks of conflict between juvenile courts and the state agency…