Days after a City Council committee sliced a public-private fund for affordable housing from her proposed budget, Mayor Donna Deegan called the action a “big mistake” that was motivated by politics. During an Aug. 13 appearance on the WJCT News talk show “First Coast Connect,” Deegan also slapped…