Before the finale moment in Broadway’s revival of “The Wiz,” the saturated, kaleidoscopic colors of Oz fade to a night sky. Till now, audience members watching this Saturday night performance in New York City have danced in their seats, mouthed lyrics, talked back, guffawed, gasped and cheered.