Tamarac Commissioner Elvin Villalobos on Monday said he was seeking legal counsel to file suit against fellow Commissioner Marlon Bolton over what he called “malicious” libel in stories published on Tamarac Post, a purported news website tied to Bolton. He says the site, linked through state records and…