OLYMPIA, Wash. – The head of Washington’s Department of Children, Youth and Families (DCYF) is facing growing calls to resign, including from state legislators, union staff, the governor’s own advisory board on juvenile justice and now family and friends of residents inside the Green Hill juvenile detention facility. Numerous…