Jack White, rock legend and former frontman of The White Stripes, is bringing signature sound and style to a small Massachusetts venue next week. White’s No Name Tour comes to The Sinclair – a 525-capacity venue in Harvard Square in Cambridge – on Wednesday, Sept. 11. The…