DALLAS – Two men are now facing charges for a 2023 homicide, where a man was found dead at a stoplight. On Sept. 9, 2023, officers responded to a shooting call at 11:20 p.m. at the intersection of Composite Drive and Walnut Hill Lane. When police arrived to the…