A former auto shop business owner who operated two businesses on East Main Street in Riverhead, as well as businesses in Medford and Coram pleaded guilty to first-degree grand larceny charges yesterday in Suffolk County Criminal Court, Suffolk District Attorney Ray Tierney announced. Timothy Kjaer, 49, of Myrtle Beach, South…