Private school voucher advocates lost another round in the S.C. Supreme Court Wednesday, with a majority of the justices finding that the state’s controversial new scholarship program is unconstitutional. The 3-2 ruling, which found the justices at odds over the law and the facts in the case, marked the…