The saying “You get what you pay for” holds true, especially when it comes to dollar stores. While it’s tempting to save a few bucks, there are certain products you should avoid buying cheaply, according to sources like Reader’s Digest, USA Today, and home expert Bob Vila. Hair and Beauty…