While the lack of affordable housing seems to be a widespread issue across many American cities, a recent U.S. News & World Report ranking listed cities where prospective home-buyers may find better luck, with the Midwest prominently featured. Though it was Fort Wayne of neighboring Indiana that topped the list,…