STATEN ISLAND, N.Y. — Walmart is modernizing its self-checkout process, printing many of its store-branded products with invisible barcodes, eliminating the need for shoppers to locate and scan those often-temperamental machine-readable sets of numbers and lines. “We’re piloting this technology’s potential to make the check-out process faster for customers and…