In an era when many New Jersey hospitals are booming and health care workers can command better wages and working conditions due to increased staffing demands, it’s unusual to see one faltering so much that it’s threatening to lay off a huge portion of its workforce. But executives at one…