A 25-year-old New York man has been arrested for the shooting death of a Monmouth County cab driver and father of two last weekend. Gaetano S. Scannavino was arrested in Brooklyn on Thursday by the New York City Police Department, Monmouth County Prosecutor Raymond Santiago announced on Friday evening. Scannavino…