HOUSTON – A brick shrine featuring photos and mementos stands near the spot where U.S. airman Albert Castillo Jr. was shot and killed in August of 2021, just two days after surprising his dad and others by coming home on leave from an Air Force base in Nebraska. “He…