HAMPTON, Va. – A jail inmate’s death is under investigation, the Hampton Sheriff’s Office said. Authorities said the inmate, an adult man, was found unresponsive inside his cell during a security check shortly after 4 a.m. on Sept. 16 at the Hampton Community Corrections Center. The sheriff’s office said…