BATON ROUGE – Two people injured in a shootout that killed three others have been arrested for the crime. The shooting happened around 11 p.m. Friday on Grayson Avenue, and authorities say it stemmed from an ongoing feud. Shelita Vallery, 40, and David Celestine, 62, died at the scene,…