A shooting in Kingsbridge Heights killed a 33-year-old man and injured a 36-year-old man overnight. The NYPD says it happened on Morris Avenue just after 1 a.m. At the scene, bullet holes were found in the driver’s side window of a car. Both victims were taken to St. Barnabas…