MAYFIELD HEIGHTS, Ohio — An Eastlake man, 22, was charged with two counts of felonious assault and one count of assault after he struck another man with his car in the Hillcrest Hospital parking lot around 2:15 a.m. Sept. 20. He had been at the hospital with his girlfriend, who…