Santa Ana’s Metro Town Square mall near South Coast Plaza will soon be converted into thousands of new homes, senior housing, cafes, shops, restaurants, hotel rooms, a grocer and open space. It’s a development that officials say will be an economic driver for the city. It comes as…