PHOENIX – Two men have been arrested in connection with a string of costly burglaries targeting Family Dollar stores across the Valley, according to authorities. The Phoenix Police Department announced the arrests of 34-year-old Yosvanys Martinez and 40-year-old Alexei Alvarez on Thursday. It took an investigation with multiple special…