A small community garden located in the heart of SoMa has been caught in the middle of a neighborhood dispute over public safety and unhoused people, something that District 6 Supervisor Matt Dorsey is calling a “microcosm” of San Francisco’s broader issues. [Chronicle]. San Jose leaders are hoping for more…