Latasha Lattimore puts the ball in her right hand, attacks the baseline from the corner, plants her feet in front of the basket and jumps for a layup. She has done this thousands of times in her career. But this time, in the second quarter of a December 2022 game between Miami and Michigan, is tragically different.