A traffic incident on Sunday escalated into a chase through Gwinnett County, leading to multiple criminal charges against a man, including DUI and assault on a police officer. Salvador Torres-Mandujano, 33, initiated the pursuit after a family reported to the Lilburn Police Department that he was following them, resulting in several car crashes, including one involving a patrol car.