An Iowa woman helped officials capture a murder suspect on the run for years after she learned his identity and alerted his roommate, who kicked him out and called the cops, according to a report. Eddy Mason met Kyle Coolack after seeing him with a “veteran needing work” sign last…