Several police agencies are investigating the aftermath of a domestic situation during which shots were fired in Minneapolis, leading to a police chase into western Minnesota where two were shot. Minneapolis Police were initially called to the 2900 block of Lyndale Avenue South in Minneapolis around 12:30 p.m. Tuesday on…