Oregon farmworkers, many of them immigrants, face a housing market that is fraught with substandard living conditions or is financially out of reach. Through a round of $18 million in investments from the U.S. Department of Agriculture, one housing nonprofit in McMinnville will rehabilitate two dozen housing units to address some of those shortfalls.