As chief executive officer at A.G. Rhodes Health & Rehab in Atlanta, Deke Cateau is familiar with the inner workings of long-term care. Unfortunately, he says, that is not the case with the general population. Tina Sandri, chief executive at Forest Hills of DC in the nation’s capital, came to…