There are over 200 Dunkin’ locations in the Chicago area, but the only place to find an “emotional support Cuppy” on the menu is at The Second City and Dunkin’ collaboration show “Ring Lights and Lattes.”. Chicago improvisational comedy venue Second City hosted its closing…