The Las Vegas Aces have opted not to renew the contract of general manager Natalie Williams, the team announced Saturday. The team said the decision is part of a “restructuring of the front office.”. After winning back-to-back championships in 2022 and 2023, Williams’ first two years as GM, expectations…