McDonald’s said that it will bring Quarter Pounders back to some 900 restaurants in Colorado, Kansas, and Wyoming, as well as portions of nine other states, after an E. coli outbreak last week. Company officials identified slivered onions from distributor Taylor Farms’ Colorado Springs facility as the likely source, and…