Police are searching for a hit-and-run driver who struck a man and woman, killing one and injuring the other, in the Westlake area early Tuesday morning. It happened a little before 6 a.m. near Third Street and Virgil Avenue, according to the Los Angeles Police Department. Paramedics rushed a woman…