A Miami-Dade firefighter whose son died in an unauthorized training exercise in June was among the three employees who resigned as an investigation continues into the deadly fire. Miami-Dade Fire Rescue confirmed Friday that firefighters Franciso A. Camero, Steven Colon and Rafael Fernandez’s resignations were effective Oct. 30. The fatal…