Greyhound is promising an improved customer experience for intercity bus passengers as the company plans to move out of its current downtown Dallas location and to a new site in Northwest Dallas. The new Greyhound bus terminal is going to be eight miles north of downtown on Harry Hines Boulevard…