WASHINGTON – Two men who recently moved to Washington, D.C., say they were the victims of a violent attack on a Metrobus and are urging officials to investigate the incident as a hate crime. Nico Nieves and Roy Capell, who relocated from Florida seeking a more welcoming environment, experienced the…