The National Weather Service says southern Wisconsin voters should be “weather aware” as they head to the polls, with thundershowers and a possible weak tornado now in the Election Day forecast. A system heading east across the state and fueled by a cold front on Tuesday is expected to bring…