The family that owns Down Home Delivery & Catering at 2 Bowdoin St. in Four Corners has filed plans to replace their building with a 7-story apartment building, with 2,400 square feet of ground-floor space for their restaurant to move back into. The Webster family’s proposed 22-unit building would be…