[Editor’s note: Read all our holly jolly HOLIDAY GUIDE articles here. Looking for a print copy? Good! You can find it in more than 500 spots across Portland with this handy map!]. In October, Portland’s first day center for unhoused queer and trans people opened in Southeast. The Marie…