In construction, it fits if it’s a shipping container. Metal shipping containers, a popular and sustainable way to keep construction costs low, are increasingly being used in projects across the Fort Worth area, including new eateries. Southside residents will soon see a new retail development anchored by a barbecue…