A trial that kicks off Monday in Shakopee challenges the result of the year’s closest Minnesota House race that could swing partisan control of the chamber. A batch of mishandled ballots is at the forefront. GOP candidate Aaron Paul contested the election outcome that determined that DFL Rep. Brad…