WEST VALLEY CITY – The 17-year-old teen found barely alive with his deceased family members, killed in what police suspect was a murder-suicide, was discovered by relatives and a church leader, according to next-door neighbors. A next-door neighbor, who asked not to be identified citing safety concerns, said relatives…