A tough-on-crime former Orleans Parish prosecutor widely seen as a top contender to lead the local U.S. Attorney’s Office has lambasted the city’s recreation department, saying its facilities are too shoddy to serve children and its failings are playing a role in New Orleans’ juvenile crime problem. In response, the…