A pop-up initiative in Massachusetts is helping small businesses gain exposure by giving them a retail space in high-traffic communities for a limited time. The goal of Project: Pop-Up is to help up-and-coming businesses grow by building connections with local entrepreneurs, customers and municipalities. The initiative lets small businesses without…