On a recent morning, asylum seekers carried suitcases across the wind-swept tarmac to the Q35 bus stop outside the remote Floyd Bennett Field migrant shelter, beginning a two-hour trek to the Roosevelt Hotel in Midtown Manhattan, where families can seek a new shelter placement, The City reported. Some of the…