WOODLAND HILLS – An armed suspect who exchanged gunfire with Los Angeles Police Department officers at a Woodland Hills motel failed to come out and was found dead inside when a SWAT team made entry, authorities said Monday. The shooting occurred about 10:15 p.m. Sunday at the Vantage Point…