Chicago cops investigating a wanted vehicle on the Magnificent Mile arrested two men and recovered four loaded firearms, including a machine gun and a rifle, according to CPD reports. Judge Mary Marubio ordered Davion Thomas, 21, and Erick Griffith, 24, detained as public safety risks on Tuesday afternoon. Around 3…